goldfish n : small golden or orange-red freshwater fishes of Eurasia used as pond or aquarium fishes [syn: Carassius auratus] [also: goldfishes (pl)]
Noungoldfish (plural goldfish)
- Afrikaans: goudvis
- Albanian: peshk i kuq
- Bosnian: zlatna ribica
- Chinese: 金魚, 金鱼 jīnyú
- Croatian: zlatna ribica
- Czech: závojnatka , karas stříbřitý
- Danish: guldfisk
- Dutch: goudvis
- Esperanto: orfiŝo
- Finnish: kultakala
- French: carassin doré , poisson rouge , cyprin doré
- German: Goldfisch
- Greek: χρυσόψαρο (khrisopsaro)
- Hungarian: aranyhal
- Icelandic: gullfiskur
- Italian: pesce rosso
- Japanese: 金魚 (きんぎょ, kin'gyo)
- Korean: 금붕어 (geumbung'eo)
- Norwegian: gullfisk
- Portuguese: peixinho-dourado
- Russian: золотая рыбка (zolotája rýbka)
- Spanish: pez dorado, pez de oro, pez de colores, carpa dorada (Mexico)
- Swedish: guldfisk
- Tagalog: tawes
- Turkish: havuz balığı
- West Frisian: goudfisk
The goldfish, Carassius auratus, was one of the earliest fish to be domesticated, and is still one of the most commonly kept aquarium fish and water garden fish. A relatively small member of the carp family, the goldfish is a domesticated version of a dark-gray/brown carp native to East Asia. It was first domesticated in China and introduced to Europe in the late 17th century.
Goldfish can grow to a maximum length of 23 inches (59 cm) and a maximum weight of 9.9 pounds (4.5 kg), although this is rare; few goldfish reach even half this size. The oldest recorded goldfish lived to 49 years, but most household goldfish generally live only six to eight years, due to being kept in bowls. The collective noun for a group of goldfish is a "troubling".
During the Tang Dynasty, it was popular to dam carp in ponds. As the result of a dominant genetic mutation, some of these carp displayed gold (actually yellowish orange) rather than silver coloration. People began to breed the gold variety instead of the silver variety, and began to display them in small containers. The fish were not kept in the containers permanently, but would be kept in a larger body of water, such as a pond, and only for special occasions at which guests were expected would they be moved to the much smaller container.
The occurrence of other colors was first recorded in 1276. The first occurrence of fancy tailed goldfish was recorded in the Ming dynasty. In 1502, goldfish were introduced to Japan, where the Ryukin and Tosakin varieties were developed.
In 1611, goldfish were introduced to Portugal
The longest goldfish was measured at 47.4 cm (18.7 in) from snout to tail-fin end on March 24, 2003 in Hapert, The Netherlands. It was owned by Joris Gijsbers.
Selective breeding over centuries has produced several color variations, some of them far removed from the "golden" color of the originally domesticated fish. Goldfish may also lose their "golden" color, or rather any goldfish color, by being kept in a dark room, which causes the scales to turn white. There are also different body shapes, fin and eye configurations. Some extreme versions of the goldfish need to be kept in an aquarium — they are much less hardy than varieties closer to the "wild" original. However, some variations are hardier, such as the Shubunkin. The main goldfish varieties are: Black Moor, Bubble eye, Butterfly tail, Calico, Celestial eye, Comet, Common, Fantail, Lionchu, Lionhead, Oranda, Panda Moor, Pearlscale, Pompom, Ranchu, Ryukin, Shubunkin, Telescope eye, Veiltail
Chinese classificationIn Chinese goldfish keeping, goldfish are classified into 4 main types, which are not commonly used in the west.
- Dragon eye - goldfish with extended eyes, e.g. Black Moor, Bubble Eye, and telescope eye
- Egg - goldfish without a dorsal fin. E.g. lionhead (a bubble eye without a dorsal fin belongs to this group)
- Wen - goldfish with dorsal fin and a fancy tail. e.g. veiltail ("wen" is also the name of the characteristic headgrowth on such strains as oranda and lionhead)
- Ce (may also be called "grass") - goldfish without anything fancy. This is the type that is usually used in Japanese carnivals, especially for "goldfish scoops".
- Jikin and wakin - goldfish with double tails, but with the body shapes of comets.
- Azuma nishiki - a nacreous-colored oranda
- Muse - a cross between a tosakin and an azuma nishiki with black eyes and white translucent scales
- Pandora bubble eye - a cross between a bubble eye and willow
- Aurora - a cross between a shubunkin and an azuma nishiki or between a calico jikin and a tosakin
- Umagyo - a cross between a calico and an comet with spotted scales and a fork tail fin
- Willow - a long and willowy telescope-eyed comet or shubunkin
- Dragon eye ranchu or squid ranchu - a telescope eyed ranchu variety
- Kintama - a cross between a black moor and an bubble eye
- Singachu or sakura singachu - a ranchu variant
In pondsGoldfish are popular pond fish, since they are small, inexpensive, colourful, and very hardy. In a pond, they may even survive if brief periods of ice form on the surface, as long as there is enough oxygen remaining in the water and the pond does not freeze solid.
Common goldfish, London and Bristol shubunkins, jikin, wakin, comet and sometimes fantail can be kept in a pond all year round in temperate and subtropical climates. Moor, veiltail, oranda and lionhead are only safe in the summer.
Small to large ponds are fine though the depth should be at least 80 cm (30 in) to avoid freezing. During winter, goldfish will become sluggish, stop eating, and often stay on the bottom of the pond. This is completely normal; they will become active again in the spring. A filter is important to clear waste and keep the pond clean. Plants are essential as they act as part of the filtration system, as well as a food source for the fish. Plants are furthermore beneficial since they raise oxygen levels in the water.
Compatible fish include rudd, tench, orfe and koi, but the latter will require specialized care. Ramshorn snails are helpful by eating any algae that grows in the pond. It is of great importance to introduce fish that will consume excess goldfish eggs in the pond, such as orfe. Without some form of population control, goldfish ponds can easily become overstocked. Koi may also interbreed to produce a sterile new fish.
In aquariaThe goldfish is usually classified as a coldwater fish, and it can live in an unheated aquarium. Like most carp, goldfish produce a large amount of waste both in their feces and through their gills, releasing harmful chemicals into the water. This also happens because goldfish, like other cyprinids, lack a stomach and only have an intestinal tract, and thus cannot digest an excess of proteins, unlike most tropical fish. Build-up of this waste to toxic levels can occur in a relatively short period of time, which is often the cause of a fish's sudden death. It may be the amount of water surface area, not the water volume, that decides how many goldfish may live in a container, because this determines how much oxygen diffuses and dissolves from the air into the water; one square foot of water surface area for every inch of goldfish length (370 cm²/cm). If the water is being further aerated by way of water pump, filter or fountain, more goldfish may be kept in the container.
Goldfish may be coldwater fish, but this does not mean they can tolerate rapid changes in temperature. The sudden shift in temperature that comes at night, for example in an office building where a goldfish might be kept in a small office tank, could kill them, especially in winter. Temperatures under about 10 °C (50 °F) are dangerous to goldfish. Conversely, temperatures over 25 °C (77 °F) can be extremely damaging for goldfish (this is the main reason why they shouldn't be kept in tropical tanks).
The popular image of a goldfish in a small fishbowl is an enduring one. Unfortunately, the risk of stunting, deoxygenation, ammonia/nitrite poisoning caused by such a small environment means that this is hardly a suitable home for any species of fish, and some countries have banned the sale of bowls of that type under animal rights legislation. The true lifespan of a well-cared-for goldfish in captivity can extend beyond 10 years.
Goldfish, like all fish that are kept as pets, do not like to be petted. In fact, touching a goldfish can be quite dangerous to its health, as it can cause the protective slime coat to be damaged or removed, which opens the fish’s skin up to infection from bacteria or parasites in the water.
Fancy goldfish are unlikely to survive for long in the wild as they are handicapped by their bright fin colors; however it is not beyond the bounds of possibility that such a fish, especially the more hardy varieties such as the Shubunkin, could survive long enough to breed with its wild cousins. Common and comet goldfish can survive, and even thrive, in any climate in which a pond for them can be created. Introduction of wild goldfish can cause problems for native species. Within three breeding generations, the vast majority of the goldfish spawn will have reverted to their natural olive color. Since they are carp, goldfish are also capable of breeding with certain other species of carp and creating hybrid species.
Research by Dr. Yoshiichi Matsui, a professor of fish culture at Kinki University in Japan, suggests that there are subtle differences which demonstrate that while the crucian carp is the ancestor of the goldfish, they have sufficiently diverged to be considered separate species.
If left in the dark for a period of time, a goldfish will turn almost gray. Goldfish have pigment production in response to light, which is almost like our tanning in the sun. Fish have cells called chromatophores that produce pigments which reflects light, and gives colouration. The colour of a goldfish is determined by which pigments are in the cells, how many pigments molecules there are, and whether the pigment is grouped inside the cell or is spaced throughout the cytoplasm. So if a goldfish is kept in the dark it will appear lighter in the morning, and over a long period of time will lose its colour.
FeedingLike most fish, goldfish are opportunistic feeders. When an excess of food is offered, they will produce more waste and feces, partly due to incomplete digestion of protein. Overfed fish can sometimes be recognized by feces trailing from their cloaca. Goldfish need only be fed as much food as they can consume in one to two minutes, and no more than three times a day. Extreme overfeeding can be fatal, typically by bursting of the intestines. This happens most often with selectively bred goldfish, which have a convoluted intestinal tract as opposed to a straight one in common goldfish. Novice fishkeepers who have newly purchased ryukin, fantail, oranda, lionhead or other fancy goldfish will need to watch their fish carefully for a few days, as it is important to know how much the goldfish will eat in a couple minutes of time. They also die without eating in 4-8 days.
Special goldfish food has a lower protein and higher carbohydrate content. It is sold in two consistencies - flakes that float at the top of the aquarium, and pellets that sink slowly to the bottom.
Goldfish enthusiasts will supplement this diet with shelled peas (with outer skins removed), blanched green leafy vegetables, and bloodworms. Young goldfish also benefit from the addition of brine shrimp to their diet. As with all animals, individual goldfish will display varied food preferences. In any case, it is better to feed them a variety of foods listed above.
see also Fish food
MemoryResearch by the School of Psychology at the University of Plymouth in 2003 demonstrated that goldfish have a memory-span of at least three months and can distinguish between different shapes, colors and sounds. They were trained to push a lever to earn a food reward; when the lever was fixed to work only for an hour a day, the fish soon learned to activate it at the correct time.
BehaviourBehaviour can vary widely both because goldfish are housed in a variety of environments, and because their behaviour can be conditioned by their owners.
Scientific studies done on the matter have shown that goldfish have strong associative learning abilities, as well as social learning skills. In addition, their strong visual acuity allows them to distinguish between different humans. It is quite possible that owners will notice the fish react favorably to them (swimming to the front of the glass, swimming rapidly around the tank, and going to the surface mouthing for food) while hiding when other people approach the tank. Over time, goldfish should learn to associate their owners and other humans with food, often “begging” for food whenever their owners approach. Auditory responses from a blind goldfish proved that he recognized one particular family member and a friend by voice, or vibration of sound. This behavior was very remarkable because it showed that he recognized the vocal vibration or sound of two people specifically out of seven in the house.
Goldfish also display a range of social behaviours. When new fish are introduced to the tank, aggressive "bully-like" social behaviours may sometimes be seen, such as chasing the new fish, or fin nipping. These usually stop within a few days. Fish that have been living together are often seen displaying schooling behaviour, as well as displaying the same types of feeding behaviours. Goldfish may display similar behaviours when responding to their reflections in a mirror.
Goldfish that have constant visual contact with humans also seem to stop associating them as a threat. After being kept in a tank for several weeks,sometimes months, it becomes possible to feed a goldfish by hand without it reacting in a frightened manner. Some goldfish have been trained to swim through mazes, push a ball through a hoop, or even swim in a synchronized routine by their owners.
Goldfish have behaviours, both as groups and as individuals that stem from native carp behaviour. They are a generalist species with varied feeding, breeding, and predators avoidance behaviors that contribute to their success in the environment. As fish they can be described as “friendly” towards each other, very rarely will a goldfish harm another goldfish, nor do the males harm the females during breeding. The only real threat that goldfish present to each other is in food competition. Commons, comets, and other faster varieties can easily eat all the food during a feeding before fancy varieties can reach it. This can be a problem that leads to stunted growth or possible starvation of fancier varieties when they are kept in a pond with their single-tailed brethren. As a result, when mixing breeds in an aquarium environment, care should be taken to combine only breeds with similar body type and swim characteristics.
Native environmentGoldfish natively live in ponds, and other still or slow moving bodies of water in depths up to 20 m (65 ft). Their native climate is subtropical to tropical and they live in freshwater with a pH of 6.0–8.0,preferably a pH of 7.5, a water hardness of 5.0–19.0 dGH, and a temperature range of 40 to 90* F (4 to 41 °C) although they will not survive long at the higher temperatures. They are considered ill-suited even to live in a heated tropical fish tank, as they are used to the greater amount of oxygen in unheated tanks, and some believe that the heat burns them. However, goldfish have been observed living for centuries in outdoor ponds in which the temperature often spikes above 86 °F (30 °C). When found in nature, the goldfish are actually an olive green color. In the wild, the diet consists of crustaceans, insects, and various plants.
While it is true that goldfish can survive in a fairly wide temperature range, the optimal range for indoor fish is 68 to 75 °F (20 to 23 °C). Pet goldfish, as with many other fish, will usually eat more food than it needs if given, which can lead to fatal intestinal blockage. They are omnivorous and do best with a wide variety of fresh vegetables and fruit to supplement a flake or pellet diet staple.
Sudden changes in water temperature can be fatal to any fish, including the goldfish. When transferring a store-bought goldfish to a pond or a tank, the temperature in the storage container should be equalized by leaving it in the destination container for at least 30 minutes before releasing the goldfish. In addition, some temperature changes might simply be too great for even the hardy goldfish to adjust to. For example, buying a goldfish in a store, where the water might be 70 °F (approximately 21 °C), and hoping to release it into your garden pond at 40 °F (4 °C) will probably result in the death of the goldfish, even if you use the slow immersion method just described. A goldfish will need a lot more time, perhaps days or weeks, to adjust to such a different temperature.
Because goldfish like to eat live plants, the presence of goldfish in a planted aquarium can be quite a problem. Only a few aquarium plant species can survive in a tank with goldfish, for example the Cryptocoryne and Anubias species, but they require special attention to ensure they are not uprooted. Artificial plants made of plastic are often more durable, but might irritate or harm a fish's skin if it comes in contact with the plants. Artificial plants made of silk are a reasonable alternative.
BreedingGoldfish, like all cyprinids, lay eggs. They produce adhesive eggs that attach to aquatic vegetation. The eggs hatch within 48 to 72 hours, releasing fry large enough to be described as appearing like “an eyelash with two eyeballs”. Within a week or so, the fry begin to look more like a goldfish in shape, although it can take as much as a year before they develop a mature goldfish color; until then they are a metallic brown like their wild ancestors. In their first weeks of existence, the fry grow remarkably fast - an adaptation born of the high risk of getting devoured by the adult goldfish (or other fish and insects) in their environment.
Some scientists believe goldfish can only grow to sexual maturity if given enough water and the right nutrition. However, if kept well, they may breed indoors, but not in a small fishbowl. Breeding usually happens after a significant change in temperature, often in spring. Eggs should then be separated into another tank, as the parents will likely eat any of their young that they happen upon. Dense plants such as Cabomba or Elodea or a spawning mop are used to catch the eggs.
Most goldfish can and will breed if left to themselves, particularly in pond settings. Males chase the females around, bumping and nudging them in order to prompt the females to release her eggs, which the males then fertilize. Due to the strange shapes of some extreme modern bred goldfish, certain types can no longer breed among themselves. In these cases, a method of artificial breeding is used called hand stripping. This method keeps the breed going, but can be dangerous and harmful to the fish if not done correctly.
Like some other popular aquarium fish, such as the guppy, goldfish, and other carp are frequently added to stagnant bodies of water in order to reduce the mosquito populations in some parts of the world, especially to prevent the spread of West Nile Virus, which relies on mosquitoes to migrate. However, the introduction of goldfish has often had negative consequences for local ecosystems. As a result, goldfish are considered a pest in many countries, including the USA. The practice gradually fell out of popularity over the course of several decades and is now rare. though this has since been amended to only prevent goldfish being given as prizes to unaccompanied minors. Rome, Italy, passed a law in late 2005, which banned the use of goldfish or other animals as carnival prizes. Rome has also banned the keeping of goldfish in goldfish bowls, on the premise that it is cruel for a fish to live in such a small space.
In the UK, the Animal Welfare Act 2006 prohibits deliberate and “unnecessary suffering” to animals, but contrary to widespread belief, it does not explicitly outlaw the feeding of live feeder fish such as goldfish to other fish. However, it does prohibit introducing two animals for the purpose of “fighting, wrestling or baiting”. Nonetheless, the assumption is that a legal case could be made to class the use of feeder fish as a "fight" and though as-yet untried in the courts, the risk of such a prosecution has led many retailers and hobbyists simply to treat the use of feeder fish in the UK as illegal.
See alsoSeveral closely related species also have orange varieties:
- “An Interpet Guide to Fancy Goldfish” by Dr. Chris Andrews, Interpet Publishing, 2002 - ISBN 1-902389-64-6
- “Fancy Goldfish: A Complete Guide to Care and Collecting” by Dr. Erik L. Johnson, D.V.M. and Richard E. Hess, Weatherhill, Shambala Publications, Inc., 2006 - ISBN 0-8348-0448-4
- “Goldfish Varieties and Genetics: A Handbook for Breeders” by Joseph Smartt, Publisher: Blackwell Science (July 30, 2001), 216 pages ISBN 0852382650 and ISBN 978-0852382653
goldfish in Min Nan: Kim-hî
goldfish in Danish: Guldfisk
goldfish in German: Goldfisch
goldfish in Spanish: Carassius auratus
goldfish in Esperanto: Orfiŝo (fiŝo)
goldfish in French: Poisson rouge
goldfish in Scottish Gaelic: Òr-iasg
goldfish in Korean: 금붕어
goldfish in Italian: Carassius auratus
goldfish in Hebrew: דג זהב
goldfish in Hungarian: Aranyhal
goldfish in Dutch: Goudvis
goldfish in Japanese: キンギョ
goldfish in Norwegian: Gullfisk
goldfish in Polish: Złota rybka
goldfish in Portuguese: Carassius auratus
goldfish in Russian: Золотые рыбки
goldfish in Simple English: Goldfish
goldfish in Serbian: Златни караш
goldfish in Finnish: Kultakala
goldfish in Swedish: Guldfisk
goldfish in Tagalog: Carassius auratus auratus
goldfish in Thai: ปลาทอง
goldfish in Tajik: Моҳии заррин
goldfish in Turkish: Japon balığı
goldfish in Yiddish: גאלדפיש
goldfish in Chinese: 金鱼